Nikdo by neumřel, a já bych byla jen hloupá vynervovaná studentka, která nemá co na práci, ale je v pořádku.
Niko nebi bio mrtav, i ja bi bila samo glupa studenkinja sa nicim na pameti, sem provoda.
Kdyby mě Darson poslechl, nikdo by neumřel!
Da me Darson slušao, niko ne bi poginuo!
A zkoušel jsem tohle přátelství udržet, ale nechci umřít pro někoho, kdo by neumřel pro mě!
I toliko sam se trudio da ovo prijateljstvo uspe, ali neæu da umrem za nekog ko ne bi umro za mene!
Nemůžu jít s nikým ani na skleničku, - aniž by neumřel. - Je mi to líto, Deb.
Ne mogu sa nekim ni piæe da popijem, a da taj neko ne umre.
Nemůžu jít s nikým ani na skleničku, aniž by neumřel.
Ne mogu sa nekim ni piće da popijem, a da taj neko ne umre!
Kdybys toho parchanta přejel, Sidi by neumřel.
Trebalo je da ga pregaziš i Sidi bi ostao živ.
Když by se svadili muži, a urazil by který bližního svého kamenem neb pěstí, a ten by neumřel, než složil se na lůži;
Kad se svade ljudi, pa jedan udari drugog kamenom ili pesnicom, ali onaj ne umre nego padne u postelju,
Nebo v městě útočiště svého bydliti má, dokudž by neumřel kněz nejvyšší. Když by pak umřel kněz nejvyšší, navrátí se vražedlník do země vládařství svého.
Jer u utočištu svom valja da stoji dokle ne umre poglavar sveštenički; pa kad umre poglavar sveštenički, onda treba da se vrati krvnik u zemlju nasledstva svog.
I řekla Marta k Ježíšovi: Pane, kdybys ty byl zde, bratr můj byl by neumřel.
Onda reče Marta Isusu: Gospode! Da si Ti bio ovde ne bi moj brat umro.
Ale Maria, když tam přišla, kdež byl Ježíš, uzřevši jej, padla k nohám jeho, a řekla jemu: Pane, bys ty byl zde, bratr můj byl by neumřel.
A Marija kako dodje gde beše Isus, i vide Ga, pade na noge Njegove govoreći Mu: Gospode! Da si Ti bio ovde, ne bi umro moj brat.
0.35598087310791s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Niko nebi bio mrtav, i ja bi bila samo glupa studenkinja sa nicim na pameti, sem provoda. 